話すための英文法

授業二つ。外国人教師と微妙な会話。イギリス人なので、「ヒースロー空港が閑散としてたよ」とか。こういうの、日本語で同じことを言われたとしても、「ああ、難儀だったねえ」くらいしか言うことを思いつかないので、英語だと尚更返答に苦労する。話題を変えたくて、専門は何かと水を向けると、認知言語学だと切り返され、どうしたもんかと考えていたら始業のチャイムに救われる。

もう一回聞き返そう。